子供も親も気兼ねなく過ごしたい。あわら温泉の家族向け宿6選【2026年版】

福井の旅で外せないのが、名湯あわら温泉です。家族みんなでゆっくりしたいけれど、宿選びで「子供が騒いで周りに迷惑をかけないか」「予算内で満足できる質を確保したい」と、つい気兼ねしてしまうこともあるかもしれません。

そんな不安を解消して、心からリラックスできる宿をあわら温泉エリアから6軒選びました。豪華な設備で子供を飽きさせない大型宿から、地元の方にも信頼される安心の公共の宿まで、家族のスタイルに合わせて選んでみてください。

あわら温泉の家族向け宿・比較一覧

まずは、今回ご紹介する宿の主要なポイントをまとめました。どのお宿がご家族の希望に合うか、目安にしてください。

宿名	温泉・客室	食事	配慮ポイント	評点（総合）
清風荘	ナトリウム・カルシウム塩化物泉	劇場型ビュッフェ	巨大な庭園露天風呂	4.59
芦原保養所 越路	単純温泉	山海の幸	リーズナブルな価格	4.0
あわら温泉グランドホテル	ナトリウム・カルシウム塩化物泉	越前ガニ・若狭牛	7つの湯めぐり	3.89
ゆ楽 ＹＵＲＡＫＵ	ナトリウム塩化物泉	豪華会席	貸切風呂（有料）	4.14
ぐらばあ亭	ナトリウム・カルシウム塩化物泉	蟹・地元料理	子供が喜ぶ恐竜風呂	3.93
花の宿 福寿	ナトリウム・カルシウム塩化物泉	地元の旬菜	駅近でアクセス良好	3.76

※2026年9月13日時点・2名1室の目安

家族の時間を最大限に楽しむあわら温泉のおすすめ宿

北陸最大級の庭園露天風呂で開放感に浸る「清風荘」

圧倒的なスケールの温泉体験を家族で共有したいなら、清風荘が最適です。こちらの最大の魅力は、なんといっても北陸最大級を誇る庭園露天風呂。広々とした空間で、家族と一緒にゆったりと湯に浸かる時間は格別でしょう。

お食事は「オープンキッチンが自慢の劇場型ビュッフェプラン」が人気で、お子様から大人まで好きなものを好きなだけ堪能できます。夕食の評点は4.73と非常に高く、福井の味を存分に楽しめると評判です。

設備面でも、ゲームコーナーや卓球、ボードゲームの貸し出しがあり、お部屋の中や館内でも家族で盛り上がることができます。サービス評価も4.63と高く、至れり尽くせりのもてなしが期待できる一軒です。

宿泊プランを楽天トラベルで確認する

リーズナブルに風格ある滞在を叶える「芦原保養所 越路」

「予算は抑えたいけれど、質は妥協したくない」というご家族にぜひ検討していただきたいのが、芦原保養所 越路です。ここは公共の宿ですが、その実態は驚くほど贅沢な空間です。

公式サイトの紹介によれば、「のどかな田園風景に溶け込むこの宿は、公共の宿とは思えないほど豪華な館内施設と庭園に驚かされる」とのこと。芦原の名だたる旅館に劣らない風格がありながら、リーズナブルな価格設定で利用できるのが嬉しいポイントです。

お料理についても、福井の豊かな山海の幸をふんだんに使った内容で、納得のクオリティが揃っています。特に夕食の評点は5.0という満点評価を得ており、地元の組合員さんも多く利用されるという信頼と安心感があります。

肩肘張らずに過ごせる安心感があるため、小さなお子様連れでも気兼ねなく滞在できるでしょう。

空室と料金を楽天トラベルで見る

館内湯めぐりと絶景露天に心躍る「あわら温泉グランドホテル 湯めぐりの宿」

お子様と一緒に「お風呂巡り」という遊び心を持って過ごしたいなら、あわら温泉グランドホテル 湯めぐりの宿がおすすめです。

7つの湯殿を巡る贅沢な時間

公式サイトによると、「7つの湯と貸切風呂で館内湯めぐりをお楽しみいただけます」とのこと。特に、あわらの街を一望できる絶景の展望露天風呂や、越前武将「朝倉孝景」の栄華を伝える壮大な「朝倉門」がお迎えする大浴場など、趣の異なるお風呂が揃っています。

福井の美食を堪能する食事

お料理では、本場越前ガニやアワビ、そしてとろけるような舌ざわりが好評な若狭牛など、ボリュームたっぷりのメニューが提供されます。

また、家族応援プランとして「芝政ワールド1dayパスポートを半額提供」するプランもあり、観光施設へのアクセスも含めて家族旅行を全力でサポートしてくれる体制が整っています。

最新の料金を楽天トラベルでチェックする

庭園の美しさと貸切風呂でプライベートに過ごす「ゆ楽 ＹＵＲＡＫＵ」

周りの目を気にせず、家族だけの時間を大切にしたい場合は、ゆ楽 ＹＵＲＡＫＵが良い選択肢になります。

こちらの宿は、黒壁と白壁が融和した趣ある佇まいが特徴です。公式サイトによれば、庭園を眺めながら癒やされる「光仁の湯」や、巨石を配した「たろうの湯」「はなこの湯」など、美肌作用も期待できる天然温泉が揃っています。

特におすすめなのが、有料の貸切風呂（50分 1,500円）です。ご家族やカップルでゆっくりとプライベートな時間を過ごせるため、小さなお子様がいるご家庭でも安心です。

お食事は、牛ステーキや鮑踊り焼き、かに付きの豪華会席など、日本海の幸と里の幸を欲張りに楽しめるメニューが用意されています。

宿泊プランを楽天トラベルで確認する

子どもが喜ぶ恐竜風呂にワクワクする「ぐらばあ亭 お月見露天の宿」

福井といえば恐竜。そのテーマを温泉でも楽しめるのが、ぐらばあ亭 お月見露天の宿です。

お子様連れの旅行客に人気があるのは、なんといっても「恐竜風呂」。子どもたちが目を輝かせて喜ぶ仕掛けとなっており、家族旅行の素晴らしい思い出作りになるはずです。

お風呂の評点は4.09と高く、ナトリウム・カルシウム塩化物泉の心地よい湯に浸かって、日頃の疲れをリフレッシュできます。

最安値目安が7,180円からと非常にリーズナブルなため、宿泊費を抑えて周辺観光や食事に予算を回したいご家族にぴったりな宿と言えるでしょう。

空室と料金を楽天トラベルで見る

駅近の利便性と静かな時間を両立させる「花の宿 福寿」

移動の負担を極限まで減らしたい家族旅行には、花の宿 福寿が便利です。

JR芦原温泉駅からバスやタクシーで10分という好立地にあり、周辺の散策や飲み歩きなどの楽しみ方も広がります。

こちらの宿の魅力は「天然温泉でまったりシンプルステイ」できる点にあります。ナトリウム・カルシウム塩化物泉の効能により、疲労回復や腰痛へのアプローチが期待でき、旅の疲れを癒やすのに最適です。

派手な設備はありませんが、その分、静かにゆっくりと家族の会話を楽しむ時間に集中できる、落ち着いた雰囲気の宿です。

最新の料金を楽天トラベルでチェックする

あわら温泉での家族旅行を成功させるポイント

あわら温泉は、大型の豪華旅館からアットホームな小規模宿まで幅広く揃っています。家族で気兼ねなく過ごすためには、以下のポイントで宿を選んでみてください。

• 設備で選ぶ 子供が飽きないようにしたいなら「清風荘」や「ぐらばあ亭」のような、ゲームコーナーやテーマ風呂がある宿がおすすめです。
• プライバシーで選ぶ 周りに気を使いたくない場合は、「ゆ楽 ＹＵＲＡＫＵ」のような貸切風呂がある宿や、露天風呂付き客室のある宿を選びましょう。
• 予算で選ぶ 質の高い滞在をリーズナブルに叶えたいなら、「芦原保養所 越路」のような公共の宿が非常に強力な選択肢になります。

まとめ

福井のあわら温泉には、家族の形に合わせた多彩な宿が集まっています。

豪華なビュッフェと巨大露天風呂で贅沢に過ごすもよし、リーズナブルな公共の宿で気兼ねなく寛ぐもよし。また、恐竜風呂のような子供が喜ぶ仕掛けがある宿を選べば、お子様にとっても忘れられない旅になるはずです。

大切な家族と一緒に、名湯あわら温泉で心満たされる休日を過ごしてください。